ExploraSpain
L'aqueduc romain de Ségovie au-dessus de la place de l'Azoguejo, avec ses deux étages d'arches en granit
Madrid

Que voir à Ségovie en une journée : itinéraire depuis Madrid, prix et cochon de lait

En bref

Prenez l'Avant de Chamartín à Segovia-Guiomar (environ 30 minutes) puis le bus urbain 11 jusqu'à l'aqueduc, ou le bus Avanza depuis Moncloa (1 h 15). Une journée suffit pour l'essentiel et un long déjeuner : aqueduc (gratuit), calle Real, cathédrale (4 €) et Alcazar (7 €, ou 10 € avec la tour de Jean II), puis l'Alcazar vu d'en bas l'après-midi. Du 1er novembre au 31 mars, l'Alcazar ferme à 18 h.

Prix et horaires vérifiés auprès des sources officielles le

Ce qu’il vaut mieux réserver avant de partir

Les 4 réservations clés de ce guide

  1. Ávila and Segovia from Madrid with Tickets Included

    4,6 (4 805) · annulation gratuite

    79 €Réserver
  2. Ávila and Segovia from Madrid: Budget Day Trip

    4,6 (1 149) · annulation gratuite

    51 €Réserver
  3. 41 €Réserver
  4. 78 €Réserver
Dans ce guide (9)
  1. Quand y aller
  2. Comment y aller depuis Madrid
  3. L'itinéraire heure par heure
  4. Que voir, avec discernement
  5. Où manger et quoi goûter
  6. Erreurs fréquentes
  7. S'il vous reste du temps
  8. Ségovie, Tolède ou Ávila
  9. En une phrase

Que voir à Ségovie ? Un aqueduc romain, une cathédrale, la dernière grande cathédrale gothique d'Espagne, et un Alcazar qui semble dessiné. C'est l'excursion la plus facile depuis Madrid : une demi-heure de train, une ville qui se parcourt en ligne droite et trois monuments qui ne ressemblent à rien d'autre. Tout tient en une journée, avec un long déjeuner au milieu, qui fait ici partie du programme. Voici l'itinéraire que nous suivrions.

Quand y aller

Période Verdict
Avril-juin et septembre-octobre Idéal : belle lumière et Alcazar ouvert jusqu'à 19 h 30
Juillet et août Bonne option : à environ 1 000 mètres d'altitude, plusieurs degrés de moins qu'à Madrid ou Tolède
De novembre à mars Froide et calme ; l'Alcazar ferme à 18 h et il peut neiger. Prévoyez un manteau
Week-ends et jours fériés Pleine de Madrilènes : réservez le déjeuner et l'entrée avec la tour

En semaine et tôt le matin, vous avez l'aqueduc pour vous. Un samedi à 13 h, non.

Comment y aller depuis Madrid

Option Durée Prix indicatif Ce qu'il faut savoir
Avant depuis Chamartín Environ 30 min À partir d'environ 14 € l'aller Arrive à Segovia-Guiomar, en périphérie. Premier train vers 6 h 30, dernier retour vers 21 h 30 (vérifiez sur renfe.com)
Bus urbain 11 (Guiomar-aqueduc) 15 min Environ 2 € À ajouter dans chaque sens
Bus Avanza depuis Moncloa 1 h 15-1 h 20 Environ 5 € l'aller Le moins cher ; vous dépose à quelques minutes de l'aqueduc
Voiture 1 h 15 Carburant, et péage par l'autoroute Laissez la voiture hors du centre historique, à circulation restreinte
Excursion organisée 9-12 h Dès 41 € Combine Ségovie avec Ávila ou Tolède ; utile si vous ne voulez rien organiser

Les premiers Avant du matin et les derniers retours sont complets le week-end : achetez plusieurs jours à l'avance.

L'itinéraire heure par heure

Heure Programme
9 h Avant depuis Chamartín et bus 11 jusqu'à l'aqueduc
10 h Aqueduc et montée au belvédère du Postigo
10 h 45 Calle Real, Casa de los Picos et Plaza Mayor
11 h 15 Cathédrale (45 minutes ; avec la tour, 1 h 30)
12 h 30 Promenade par l'ancien quartier juif et les canonjías jusqu'à l'Alcazar
13 h Alcazar et tour de Jean II (1 h 30)
14 h 30 Déjeuner : cochon de lait ou judiones
16 h 30 Descente vers l'Alameda del Eresma : vue sur l'Alcazar et la Vera Cruz
18 h Retour à l'aqueduc, bus 11 et Avant pour Madrid

Que voir, avec discernement

L'aqueduc. Environ 28 mètres de haut sur la place de l'Azoguejo, du granit sans mortier, et près de deux mille ans debout. Ne restez pas en bas : montez l'escalier qui part à côté des arches jusqu'au Postigo del Consuelo pour le voir à hauteur des arches, la ville derrière. C'est gratuit et c'est la plus belle photo de la journée.

La calle Real jusqu'à la Plaza Mayor. Une montée douce avec la Casa de los Picos (la façade hérissée de pointes de diamant) et l'église romane de San Martín. Rien à visiter à l'intérieur : c'est le chemin.

La cathédrale (4 €, cathédrale et palais épiscopal ; du lundi au samedi de 9 h 30 à 18 h 30, le dimanche à partir de 13 h 30). Lumineuse, immense et moins chargée que d'autres. Si vous aimez les hauteurs, la visite guidée de la tour (7 €, départs à 10 h 30, 12 h, 13 h 30, 15 h et 16 h 30) ou le forfait cathédrale et tour (10 €, pas le dimanche) offrent la meilleure vue sur Ségovie. En une journée, choisissez : tour de la cathédrale ou tour de l'Alcazar.

L'Alcazar (7 € palais et musée ; 10 € avec la tour de Jean II). Salles royales, plafonds mudéjars et salle d'armes. La tour, ce sont 152 marches et une visite limitée à 25 minutes, mais la vue sur la Meseta en vaut la peine. Les entrées avec la tour partent vite le week-end et les jours fériés : achetez-les sur le site officiel.

La vue d'en bas. Ce que presque personne ne fait : descendre de l'Alcazar jusqu'à l'Alameda del Eresma et lever les yeux. De là, et depuis la route de la Vera Cruz (église templière à douze côtés), l'Alcazar apparaît comme la proue d'un navire. C'est l'image des cartes postales, et elle ne se voit pas de l'intérieur.

Où manger et quoi goûter

Le cochon de lait rôti (cochinillo asado) est la raison pour laquelle beaucoup de Madrilènes reviennent. Les rôtisseries classiques sont près de l'aqueduc et autour de la Plaza Mayor (Mesón de Cándido et José María sont les plus connues) ; le prix est à la portion, regardez la carte avant de vous asseoir. Si le cochon de lait ne vous tente pas, les judiones de La Granja, de gros haricots blancs mijotés, sont tout aussi ségoviens. En dessert, le ponche segoviano, un gâteau à la crème recouvert de massepain caramélisé.

Erreurs fréquentes

  1. Oublier le bus de Guiomar : 15 minutes de plus dans chaque sens.
  2. Arriver à l'Alcazar à 17 h en hiver. De novembre à mars, il ferme à 18 h et le guichet à 17 h 30.
  3. Venir le week-end sans réservation pour le déjeuner ou la tour de Jean II.
  4. Rester sur l'Azoguejo. L'aqueduc vu d'en haut et l'Alcazar vu d'en bas sont les meilleures vues.
  5. Partir sans manteau d'octobre à avril : Ségovie est à environ 1 000 mètres.
  6. Caser Tolède le même jour par vos propres moyens. Ce sont deux villes dans des directions opposées.

S'il vous reste du temps

Une sortie au palais de La Granja de San Ildefonso (palais et jardins, à une douzaine de kilomètres) ou, si vous dormez sur place, le vol en montgolfière au-dessus de Ségovie205 € au lever du soleil (dès 205 €). Si vous préférez une journée clés en main, l'excursion Ávila et Ségovie avec entrées79 € · 4,6 (dès 79 €) entre dans la cathédrale et l'Alcazar ; la version économique51 € · 4,6 (dès 51 €) n'inclut pas les entrées. Il existe aussi une combinée Ségovie et Tolède avec l'Alcazar41 € · 4,7 dès 41 €, mais elle dure 12 heures. Ávila a son propre guide : que voir à Ávila en une journée.

Ségovie, Tolède ou Ávila

Si vous n'avez le temps que pour une excursion, nous comparons les deux principales dans Tolède ou Ségovie ?. Tolède a son itinéraire dans Tolède depuis Madrid en une journée, et avec quatre jours, les deux entrent dans Madrid, Tolède et Ségovie en 4 jours.

En une phrase

Ségovie ne se visite pas en courant : l'aqueduc le matin, l'Alcazar avant le déjeuner, le cochon de lait sans regarder l'heure et la vue depuis l'Alameda avant le train. C'est la journée la plus facile que vous puissiez passer hors de Madrid.

Questions fréquentes

Ségovie en une journée depuis Madrid, ça vaut le coup ?
Oui. Elle est à environ 30 minutes en Avant depuis Chamartín, et l'essentiel (aqueduc, cathédrale et Alcazar) tient sur un axe de 1,5 km qui se parcourt à pied. Une journée permet de tout voir sans courir et de bien manger. Dormir sur place n'est utile que pour voir la ville illuminée et sans excursionnistes.
Combien coûte l'entrée de l'Alcazar de Ségovie ?
Palais et musée, 7 € (réduit, 5 €) ; avec la tour de Jean II, 10 € (réduit, 8 €). Le mardi de 14 h à 16 h, le palais est gratuit pour les citoyens de l'UE qui achètent au guichet, sauf jours fériés et sans la tour. Horaires : 10 h-18 h de novembre à mars et 10 h-19 h 30 d'avril à octobre ; le guichet ferme 30 minutes avant.
Comment aller de Madrid à Ségovie sans voiture ?
En Avant depuis Chamartín jusqu'à Segovia-Guiomar (environ 30 minutes, à partir d'environ 14 € l'aller), puis le bus urbain 11 jusqu'à l'aqueduc (15 minutes, environ 2 €). Ou en bus Avanza depuis la gare routière de Moncloa (1 h 15-1 h 20, environ 5 € l'aller), qui vous dépose à quelques minutes de l'aqueduc.
Peut-on voir Ségovie et Ávila dans la même journée ?
Avec une excursion organisée, oui : environ 9 heures en autocar, avec guide et, selon l'option, entrées comprises. Seul en transports en commun, ce n'est pas rentable, faute de bonne liaison directe entre les deux villes. Avec deux jours, faites-en une par jour.
Faut-il réserver pour manger du cochon de lait à Ségovie ?
Le week-end et les jours fériés, oui, surtout dans les rôtisseries classiques près de l'aqueduc et de la Plaza Mayor. En semaine, on trouve généralement une table en arrivant à 14 h. Une portion de cochon de lait suffit pour une personne ; à deux, si vous voulez goûter autre chose, prenez-en une et des judiones.